inszenierung.at

Maria Schrader wurde beim NRW-Theaterfestival „westwärts“ für ihre herausragende darstellerische Leistung als Medea in Franz Grillparzers ‹Das goldene Vließ› (Schauspiel Köln) mit dem 1. Preis als beste Darstellerin geehrt.

Dass immer noch und immer wieder die Auffassung vertreten wird, ein Regisseur könne ein misslungenes Stück irgend „retten“, erstaunt mich jedes Mal. Dabei weiß jeder am Theater, vom Intendanten bis zum Billeteur, dass ein schlechtes Stück auch mit dem forciertesten ästhetischen Zugriff, den wüstesten oder gar intelligentesten Regieeinfällen nicht zu retten ist und schon gar nicht zu irgendeiner Art von Erfolg zu führen, und dass ein Regisseur niemals besser ist als der Autor.