inszenierung.at

Daniel Kehlmann hielt heute, bei der Eröffung der Salzburger Festspiele, die Festrede unter dem Titel „Die Lichtprobe“, in welcher er, aus sehr persönlichen Erfahrungen gespeist, das sogenannte „deutsche Regietheater“ entschieden als längst und im schlechtesten Wortsinne konventionell angreift.

Vom Absterben des Regietheaters: Der Beruf des Regisseurs hat sich aus dem des Souffleurs entwickelt, der den Autor unterstützt und, wenn dieser nicht selber imstande oder willens war, seine Stücke auf der Bühne zu organisieren, ersetzt hat. Was nicht bedeuten soll, den Regisseur plötzlich, nachdem er jahrzehntelang sich für den eigentlichen Urheber der Aufführung gehalten hat (wohl auch reagierend auf die Gegebenheiten des Films), grundsätzlich in Frage zu stellen.